Pohjoiseen viimaan on pakko varautua. Silti ei tarvitse kaivautua kuoreensa ja muuttua näkymättömäksi. Aavikon lämpimät hiekan sävyt ja poltettu oranssi lämmittävät myös tundralla värjöttelevää.

Auringon viimeisessä hehkussa suklaiset naiset nauttivat laskeutuvasta viileydestä. He lähettävät terveisiä pohjoiseen. Annetaan leijonankin levätä vielä hetki ennen saalistusta. Naksuttavat sirkat aloittavat konserttinsa sysimystassa yössä. Huumaavan rauhallinen meteli täyttää tienoon.